photo Glück Auf ! Rodolphe Burger & Erik Marchand

Glück Auf ! Rodolphe Burger & Erik Marchand

Jazz - Blues, Musique

Trébeurden 22560

Le 26/03/2022

Before Bach volume 1, c’était la rencontre de l’esprit rock blues de Rodolphe Burger, du répertoire breton d’Erik Marchand, pimentée par le oud électrique de Mehdi Haddab et chahuté par la basse de Julien Perraudeau et la batterie de Arnaud Dieterlen. Le résultat est une fusion convaincante de ces trois personnalités musicales qui s’inventent un territoire commun. 15 ans après Before Bach, voilà que Rodolphe Buger et Erik Marchand redescendent à la mine, histoire de creuser plus profond, et d'extraire un nouveau répertoire, une aventure enrichie par la gadulka (violon traditionnel bulgare) de Pauline Willerval. Glück auf ! ("Bonne Chance !") : c'est la devise des mineurs de Sainte-Marie-Aux-Mines. C’est aussi la promesse d’une expérience de métissage culturel, musical et linguistique parfaite. Blues breton.

photo Spectacle Gallo - La Houle és avettes

Spectacle Gallo - La Houle és avettes

Musique, Spectacle

Plérin 22190

Le 26/03/2022

Spectacle en gallo avec Marie Chiff’mine et Matao Rollo. Les abeilles bourdonnent dans toutes les langues selon leurs territoires. Les gens chantent à l'unisson leurs milliers de langues sous le regard bienveillant de Meman Grande... Les blés et les coquelicots se lèvent mais les orages, les guerres et les lois dérangent les moissons. La honte munie de ses couteaux fait des ravages. Un vent d'oubli de lève et colporte la nouvelle : le gallo serait-il mort ? Mais c'et ti que ça vezonne core den la Houle ès avettes ? La diversité de la langue et son histoire seront à l'honneur avec humour, théâtre, conte, chants et musique. Comme les avettes butinent des plantes à la floraison menacée, tout comme les langues minoritaires, ils ont collecté des témoignages en gallo pour créer ce spectacle.

Ressources supplémentaires